Job 34:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gantihan niya ang tawo sumala sa iyang binuhatan ug pahamtangan sa angay kaniya.
Cebuano 2011
Kay sumala sa buhat sa usa ka tawo mobalos siya kaniya, ug sumala sa iyang mga pamaagi iyang himoon nga modangat kini kaniya.
Cebuano APSD
Balosan niya ang tawo sumala sa iyang binuhatan; tagdon niya ang tawo sumala sa batasan niini.
Cebuano CBV
Kay ang buhat sa usa ka tawo iyang igabayad kaniya, Ug ang tagsatagsa ka tawo iyang padangaton sumala sa iyang ginaagian.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gantihan niya ang tawo sumala sa iyang binuhatan ug pahamtangan sa angay kaniya.