Job 34:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kon bawion na sa Dios ang kinabuhi sa tanan,
Cebuano 2011
Kon iyang bawion ang iyang espiritu ngadto sa iyang kaugalingon, ug iyang tigomon ngadto sa iyang kaugalingon ang iyang gininhawa,
Cebuano APSD
Kon pagbuot sa Dios nga kuhaon ang gininhawa nga gihatag niya sa tawo,
Cebuano CBV
Kong iyang ipahaluna ang iyang kasingkasing sa iyang kaugalingon, Kong iyang tigumon ngadto sa iyang kaugalingon ang iyang espiritu ug ang iyang gininhawa;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon bawion na sa Dios ang kinabuhi sa tanan,