Job 34:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Dili kinahanglan nga mag-usisa pa siya aron pagpapha sa mga pangulo aron ilisan sila.
Cebuano 2011
Iyang gilaglag ang mga gamhanan sa walay pagpakisusi, ug nagpahiluna sa uban diha sa ilang dapit.
Cebuano APSD
Dili na kinahanglan nga mag-imbestigar pa siya aron matangtang niya ang mga tawong anaa sa pangatungdanan ug pulihan ug lain.
Cebuano CBV
Iyang ginalaglag ang mga tawong gamhanan sa paagi nga dili matugkad, Ug ipahaluna ang uban sa ilang dapit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili kinahanglan nga mag-usisa pa siya aron pagpapha sa mga pangulo aron ilisan sila.