Job 34:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kay nasayod man siya sa ilang gibuhat busa pukanon niya sila ug patyon panahon sa kagabhion.
Cebuano 2011
Busa, ingon nga nasayod sa ilang mga buhat, gilintuwad niya sila diha sa kagabhion ug nangagupok sila.
Cebuano APSD
Tungod kay nasayod siya sa ilang ginahimo, kuhaan niya sila sa gahom ug laglagon bisan sa panahon sa kagabhion.
Cebuano CBV
Busa siya nagatimaan sa ilang mga buhat; Ug siya nagabalintong kanila sa magabii, sa pagkaagi nga sila nangalaglag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kay nasayod man siya sa ilang gibuhat busa pukanon niya sila ug patyon panahon sa kagabhion.