Job 34:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Tungod kanila napugos ang mga kabos pagpakitabang sa Dios ug gidungog niya ang ilang pangaliyupo.
Cebuano 2011
nga tungod niana ilang gipadangat kaniya ang mga pagtuaw sa mga kabos, ug siya nakadungog sa mga agulo sa mga sinakit
Cebuano APSD
Gidaog-daog nila ang mga kabos, ug nadungog sa Dios ang ilang pagpakitabang.
Cebuano CBV
Bus ilang gipadangat kaniya ang mga pagtu-aw sa mga kabus, Ug siya nakadungog sa mga agulo sa mga sinakit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tungod kanila napugos ang mga kabos pagpakitabang sa Dios ug gidungog niya ang ilang pangaliyupo.