Job 35:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Naghunahuna ka nga dili mosilot ang Dios, ug nga dili siya magtagad sa sala.
Cebuano 2011
Apan karon, tungod kay ang iyang kasuko dili magsilot, ug dili niya tagdon pag-ayo ang kalapasan,
Cebuano APSD
Nag-ingon ka pa nga dili mosilot ang Dios bisan ug nasuko na siya, ug wala siya magtagad sa kadaotan nga ginahimo sa tawo.
Cebuano CBV
Apan karon, tungod kay wala man siya magdu-aw sa iyang kapungot, Ni magtagad siya pag-ayo sao mga palabilabi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Naghunahuna ka nga dili mosilot ang Dios, ug nga dili siya magtagad sa sala.