Job 35:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kon makasala ka, dili kini makadaot sa Dios. Kon magbuhat kag daghang kalapasan, unsa may labot niya niini?
Cebuano 2011
Kon ikaw nakasala, unsa ang imong mahimo batok kaniya? Ug kon modaghan ang imong mga kalapasan, unsa ang imong mahimo kaniya?
Cebuano APSD
Kon nakasala ka, dili kana makaapekto sa Dios, bisan magsige ka pa ug pagpakasala.
Cebuano CBV
Kong ikaw nakasala, unsa ang imong mahimo batok kaniya? Ug kong modaghan ang imong mga kalapasan, unsa ang imong mahimo kaniya?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon makasala ka, dili kini makadaot sa Dios. Kon magbuhat kag daghang kalapasan, unsa may labot niya niini?