Job 35:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Unsa may maani sa Dios kon magbinuotan ka? Ang Dios wala magkinahanglan ug bisan unsa gikan kanimo.
Cebuano 2011
Kon ikaw matarong, unsa ang imong ihatag ngadto kaniya; o unsa man ang madawat niya gikan sa imong kamot?
Cebuano APSD
Ug kon matarong ka, unsay kaayohan nga ikahatag mo sa Dios?
Cebuano CBV
Kong ikaw matarung ugaling, unsa ang ikahatag nimo kaniya? Kun unsa ang madawat niya gikan sa imong kamot?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unsa may maani sa Dios kon magbinuotan ka? Ang Dios wala magkinahanglan ug bisan unsa gikan kanimo.