Job 36:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kon motuman ug moalagad sila sa Dios, magpuyo silang malinawon ug mauswagon.
Cebuano 2011
Kon sila mamati ug mag-alagad kaniya, ilang gihingpit ang ilang mga adlaw diha sa kauswagan, ug ang ilang katuigan diha sa kahimuot.
Cebuano APSD
Kon motuman sila ug moalagad kaniya, magkinabuhi sila nga mauswagon ug malipayon sa tibuok nilang kinabuhi.
Cebuano CBV
Kong sila mamati ug manag-alagad kaniya, Ang ilang mga adlaw magamit nila diha sa kaadunahan, Ug ang ilang katuigan diha sa kalipayan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon motuman ug moalagad sila sa Dios, magpuyo silang malinawon ug mauswagon.