Job 36:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ayaw pangandoy nga moabot na unta ang kagabhion, nga maoy panahon nga malaglag ang kanasoran.
Cebuano 2011
Ayaw pangandoya ang kagabhion, sa diha nga ang mga katawhan patyon diha sa ilang dapit.
Cebuano APSD
Ayaw handoma ang kagabhion, ang higayon nga mangalaglag ang mga nasod.
Cebuano CBV
Ayaw pagtinguhaa ang kagabhion, Sa diha nga ang mga katawohan ginakuha diha sa ilang pinuy-anan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ayaw pangandoy nga moabot na unta ang kagabhion, nga maoy panahon nga malaglag ang kanasoran.