Job 36:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Hinumdomi unsa siya kagamhanan; ang Dios maoy labing maayong magtutudlo sa tanan.
Cebuano 2011
Tan-awa, ang Dios gituboy diha sa iyang gahom; kinsa ba ang magtutudlo nga sama kaniya?
Cebuano APSD
“Huna-hunaa kon unsa kagamhanan ang Dios. Walay magtutudlo nga sama kaniya.
Cebuano CBV
Ania karon, gibuhat sa Dios sa pagkahataas uyamut tungod sa iyang kagahum: Kinsa ba ang magtutudlo nga sama kaniya?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hinumdomi unsa siya kagamhanan; ang Dios maoy labing maayong magtutudlo sa tanan.