Job 36:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Walay makabuot sa Dios kon unsay iyang buhaton, o may makaingon nga siya nagbuhat ug sayop.
Cebuano 2011
Kinsa ba ang nagsugo kaniya sa iyang paagi, O kinsa ba ang nag-ingon, ‘Daotan ang imong gibuhat’?
Cebuano APSD
Walay makatudlo kaniya kon unsay iyang angayng buhaton, ug walay makasulti kaniya nga nakasala siya.
Cebuano CBV
Kinsa ba ang nagsugo kaniya sa iyang paagi? Kun kinsa ba ang nagaingon: Kadautan ang imong gibuhat?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay makabuot sa Dios kon unsay iyang buhaton, o may makaingon nga siya nagbuhat ug sayop.