Job 36:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Walay nasayod sa linihokan sa panganod o sa dinahunog sa dalugdog.
Cebuano 2011
Aduna bay usa nga makasabot kon giunsa pagkatag ang mga panganod, ang pagdalugdog sa iyang puluy-anan?
Cebuano APSD
Walay nahibalo kon unsaon pagkatag sa panganod, ug kon sa unsang paagi magdalogdog ang langit diin nagpuyo ang Dios.
Cebuano CBV
Oo, anaa bay bisan kinsa nga makatugkad kong giunsa pagbuklad ang mga panganod, Ang pagpadalugdug sa iyang mga tabil?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay nasayod sa linihokan sa panganod o sa dinahunog sa dalugdog.