Job 36:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gipakilatan niya ang langit, apan nagpabiling ngitngit ang kahiladman sa dagat.
Cebuano 2011
Tan-awa, iyang gikatag ang iyang kilat libot kaniya; ug iyang gitabonan ang kinahiladman sa dagat.
Cebuano APSD
Tan-awa kon unsaon niya pagpakilat sa iyang palibot, ug kon sa unsang paagi kini mokilab hangtod sa tumoy sa dagat.
Cebuano CBV
Ania karon, iyang gipadan-ag ang iyang suga sa paglibut kaniya; Ug iyang gitabonan ang kinahiladman sa dagat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipakilatan niya ang langit, apan nagpabiling ngitngit ang kahiladman sa dagat.