Job 37:13 — Compare Translations

Cebuano 1999

Magpaulan ang Dios aron pagbisibis sa yuta, o pagsilot sa mga tawo, o pagpadayag sa iyang kahimuot.

Cebuano 2011

Alang sa pagbadlong o alang sa iyang yuta, o alang sa gugma, iya kining gitugot nga mahitabo.

Cebuano APSD

Nagpadala ang Dios sa makusog nga ulan aron sa paghatag ug tubig sa yuta, o sa pagdisiplina sa tawo, o sa pagpakita sa iyang gugma.

Cebuano CBV

Kong aron sa pagbadlong, kun tungod sa iyang yuta, Kun tungod sa iyang mahigugmaong-kalolot nga kana iyang gipahatabo.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Magpaulan ang Dios aron pagbisibis sa yuta, o pagsilot sa mga tawo, o pagpadayag sa iyang kahimuot.