Job 37:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Makatabang ka ba sa Dios paghikyad sa langit ug pagpagahi niini ingon sa gipasinawng asiro?
Cebuano 2011
Makahimo ba ikaw, sama kaniya, sa pagbuklad sa langit nga gahi pa kay sa salamin nga tinunaw?
Cebuano APSD
makatabang ka ba sa Dios sa pagbukhad sa mga panganod ug sa pagpagahi niini sama sa espeho nga bronsi?
Cebuano CBV
Makahimo ka ba sa pagbuklad sa langit uban kaniya, Nga magahi ingon sa salamin nga tinunaw?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makatabang ka ba sa Dios paghikyad sa langit ug pagpagahi niini ingon sa gipasinawng asiro?