Job 37:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Tudloi kami unsay among isulti sa Dios, kay wala kami ikasulti kaniya.
Cebuano 2011
Tudloi kami kon unsa ang among isulti kaniya; dili namo mahan-ay ang among katuyoan tungod sa kangitngit.
Cebuano APSD
“Kon maalamon ka, tudloi kami kon unsay angay namong isulti sa Dios. Dili kami kahibalo kon unsaon namo pagpangatarungan kay blangko ang among huna-huna.
Cebuano CBV
Tudloi kami kong unsa ang among isulti kaniya; Kay kami dili makahusay sa among igasulti tungod sa kangitngit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tudloi kami unsay among isulti sa Dios, kay wala kami ikasulti kaniya.