Job 37:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gikan sa amihanan mogula ang bulawanong dan-ag, nga nagpadayag sa himaya sa gamhanan nga Dios.
Cebuano 2011
Gikan sa amihanan mogula ang bulawanong kahayag; ang Dios nagsul-ob ug makalilisang nga pagkahalangdon.
Cebuano APSD
Gikan sa amihan mogawas ang Dios nga nagsidlak sama sa bulawan ug ang iyang kasulaw katingalahan.
Cebuano CBV
Gikan sa amihanan mogula ang bulawanong kahayag: Sa Dios anaa ang makalilisang kagamhanan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikan sa amihanan mogula ang bulawanong dan-ag, nga nagpadayag sa himaya sa gamhanan nga Dios.