Job 38:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang kahayag sa adlaw mopadayag sa kabungtoran ug kawalogan ug mohatag ug bulok niini sama sa pagtina sa usa ka bisti.
Cebuano 2011
Kini nausab sama sa lapok ilalom sa silyo, ug kini natina sama sa usa ka bisti.
Cebuano APSD
Tungod sa kahayag niini, madayag ang mga porma diha sa kalibotan sama sa marka sa silyo diha sa yutang kolon o sa mga disenyo diha sa bisti.
Cebuano CBV
Kini nabalhin ingon sa yanang sa ilalum sa patikan; Ug ang tanang mga butang nahiluna sama sa usa ka bisti:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang kahayag sa adlaw mopadayag sa kabungtoran ug kawalogan ug mohatag ug bulok niini sama sa pagtina sa usa ka bisti.