Job 38:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Barog ug pagpakalalaki; tubaga kining akong ipangutana kanimo.
Cebuano 2011
Pangandam ingon nga usa ka lalaki, Ako mangutana kanimo ug ikaw motug-an kanako.
Cebuano APSD
Karon, andama ang imong kaugalingon, ug tubaga ang akong mga pangutana.
Cebuano CBV
Baksan mo karon ang imong hawak ingon nga usa ka tawo; Kay pangutan-on ko ikaw karon, ug tubagon mo ako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Barog ug pagpakalalaki; tubaga kining akong ipangutana kanimo.