Job 38:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Katultolan mo ba ang kabituonan inigsubang niini, ug kagiyahan mo ba ang mga bituon nga gitawag ug Dako ug Gamayng Oso?
Cebuano 2011
Makamando ba ikaw sa Masarot diha sa ilang panahon, o makagiya sa Oso uban sa mga anak niini?
Cebuano APSD
Mapagawas mo ba ang mga bitoon sa gitakda kanila nga panahon? Magiyahan mo ba usab ang grupo sa mga bitoon nga gitawag ug Dako ug Gamay nga mga Oso?
Cebuano CBV
Makamando ka ba sa mga Mazaroth sa ilang panahon? Kun makadumala ka ba sa Oso ug sa iyang mga kakuyog?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Katultolan mo ba ang kabituonan inigsubang niini, ug kagiyahan mo ba ang mga bituon nga gitawag ug Dako ug Gamayng Oso?