Job 38:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kinsa may magpakaon sa mga uwak kon gutmon na sila, ug kon ang ilang mga piso mangayo kanakog pagkaon ug maglatagaw tungod sa kagutom?
Cebuano 2011
Kinsa ba ang nag-andam ug makaon alang sa uwak, sa diha nga ang iyang mga kuyabog nagsangpit sa Dios, ug nangasaag tungod sa kakulang sa pagkaon?
Cebuano APSD
Kinsay gahatag ug pagkaon sa mga uwak kon gutomon sila ug kon ang ilang mga piso mangayo ug pagkaon sa Dios?
Cebuano CBV
Kinsa ba ang nagaandam sa uwak sa iyang makaon, Sa diha nga ang iyang mga kuyabog nanagsangpit sa Dios, Ug nanghisalaag tungod sa kakulangan sa makaon?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kinsa may magpakaon sa mga uwak kon gutmon na sila, ug kon ang ilang mga piso mangayo kanakog pagkaon ug maglatagaw tungod sa kagutom?