Job 39:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Giihap mo ba ang mga bulan ug nahibalo ka ba sa panahon nga maoy ilang ipanganak?
Cebuano 2011
Maihap ba nimo ang gidaghanon sa bulan sa ilang pagpanamkon, ug nasayod ka ba sa panahon sa ilang pagpanganak,
Cebuano APSD
Giihap mo ba ang mga bulan sa ilang pagmabdos hangtod manganak sila? Ug nahibaloan mo ba kon kanus-a sila manganak?
Cebuano CBV
Naisip ba nimo ang gidaghanon sa bulan sa ilang pagpanamkon? Kun nasayud ka ba sa adlaw sa ilang pagpanganak?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giihap mo ba ang mga bulan ug nahibalo ka ba sa panahon nga maoy ilang ipanganak?