Job 39:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mga hinagiban nagpungasi lamang, nagsingkiay ug nagpangidlap.
Cebuano 2011
Ang baslayan nagkagalkal batok kaniya, ang bangkaw nga nagpangidlap ug ang sapang.
Cebuano APSD
Motagingting ang mga udyong diha sa iyang kilid ug magpangidlap ang mga bangkaw sa nagsakay kaniya.
Cebuano CBV
Ang baslayan nagkagalkal batok kaniya, Ang bangkaw nga nagpangidlap ug ang salapang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga hinagiban nagpungasi lamang, nagsingkiay ug nagpangidlap.