Job 39:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang ilang mga anak motubo sa kalasangan; manlakaw sila ug dili na gayod mobalik.
Cebuano 2011
Ang ilang mga anak nahimong kusgan, sila nagtubo nga binuhian; sila manglakaw ug dili na mobalik kanila.
Cebuano APSD
Pagdako sa ilang anak sa kamingawan, manglakaw kini ug dili na mobalik.
Cebuano CBV
Ang ilang mga anak mahimong kusgan, sila sa kalibonan nanagtubo; Sila manlakaw ug dili na mamalik pag-usab.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang ilang mga anak motubo sa kalasangan; manlakaw sila ug dili na gayod mobalik.