Job 39:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Magpalayo sila sa saba nga mga siyudad, ug walay makamanso kanila aron magamit sila sa pagtrabaho.
Cebuano 2011
Siya nagyam-id sa kagahob sa siyudad, wala siya mamati sa singgit sa tig-abog.
Cebuano APSD
Magpalayo siya sa kasaba sa siyudad ug dili siya gusto nga mansohon.
Cebuano CBV
Siya nagayam-id sa kagahub sa ciudad, Ni mamati siya sa pagsinggit sa mag-aabog.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Magpalayo sila sa saba nga mga siyudad, ug walay makamanso kanila aron magamit sila sa pagtrabaho.