Job 4:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mga daotan mongulob daw liyon, apan pahilumon sila sa Dios ug hingoan sa ilang mga ngipon.
Cebuano 2011
Ang pagngulob sa liyon, ang tingog sa bangis nga liyon, ang mga ngipon sa mga gagmayng liyon nangahingo.
Cebuano APSD
Bisan sama pa sila sa kusgan ug mabangis nga liyon, pangpungilon gihapon sa Dios ang ilang mga ngipon.
Cebuano CBV
Ang pagngulob sa leon, ug ang tingog sa mabangis nga leon, Ug ang tango sa mga gagmayng leon, nangahingo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga daotan mongulob daw liyon, apan pahilumon sila sa Dios ug hingoan sa ilang mga ngipon.