Job 4:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sama kini sa daman nga mitugaw sa akong paghikatulog.
Cebuano 2011
Taliwala sa mga hunahuna nga gikan sa mga panan-awon sa kagabhion, sa diha nga miabot sa katawhan ang pagkahinanok,
Cebuano APSD
pinaagi sa usa ka damgo niadtong gabhiona samtang nahinanok pag-ayo ang mga tawo.
Cebuano CBV
Sa mga panumduman nga gikan sa panan-awon sa kagabhion, Sa diha nga ang mga katawohan anaa sa dakung paghinanok,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sama kini sa daman nga mitugaw sa akong paghikatulog.