Job 40:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Tan-awa ang higanteng mananap nga ginganlag Behemot; akoy nagbuhat kaniya ug kanimo. Mokaon siyag sagbot sama sa baka
Cebuano 2011
“Tan-awa si Behemot nga akong gibuhat sama sa akong pagbuhat kanimo; nagkaon siya sa balili sama sa baka.
Cebuano APSD
“Tan-awa ang mananap nga Behemot. Managsama kamo nga akong binuhat. Mokaon ra kini ug sagbot sama sa baka,
Cebuano CBV
Tan-awa karon, ang hippopotamus, nga akong gibuhat uban kanimo; Ingon siya sa vaca nga nagakaon sa balili.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tan-awa ang higanteng mananap nga ginganlag Behemot; akoy nagbuhat kaniya ug kanimo. Mokaon siyag sagbot sama sa baka