Job 40:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
apan lig-on ang iyang lawas ug kusgan siya kaayo!
Cebuano 2011
Tan-awa, ang iyang kalig-on anaa sa iyang hawak, ug ang iyang kusog anaa sa kaunoran sa iyang tiyan.
Cebuano APSD
apan kusgan kaayo. Ang lawas niini labihan kalig-on.
Cebuano CBV
Timan-i karon, ang iyang kusog anaa sa iyang hawak, Ug ang iyang kabaskug anaa sa ugok sa iyang tiyan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
apan lig-on ang iyang lawas ug kusgan siya kaayo!