Job 41:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Makuha ba nimo ang higanteng Lebiatan pinaagig pasol? O mabitik mo ba ang iyang dila pinaagi sa pisi?
Cebuano 2011
“Makuha ba nimo ang Lebiatan pinaagi sa taga sa isda, o magapos ba ang iyang dila pinaagi sa mga pisi?
Cebuano APSD
“Job, mapingwit mo ba ang Leviatan? Mahiktan mo ba ang iyang baba ug pisi?
Cebuano CBV
Makuha ba nimo ang leviathan sa taga sa isda? Kun magapus ba ang iyang dila sa lubid?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makuha ba nimo ang higanteng Lebiatan pinaagig pasol? O mabitik mo ba ang iyang dila pinaagi sa pisi?