Job 41:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang iyang bukobuko daw mga taming nga naglaray, nga giusa pagpatapot ug ingon kagahi sa bato.
Cebuano 2011
Ang iyang likod hinimo ug mga laray sa mga taming, hugot gayod nga pagkatak-op daw pinaagi ug silyo.
Cebuano APSD
Ang iyang likod daw adunay daghan kaayong mga taming nga nagpilit.
Cebuano CBV
Ang iyang mabaga nga mga hingbis maoy iyang garbo, Maayong pagkatapot, sama sa sello nga gipapilit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang iyang bukobuko daw mga taming nga naglaray, nga giusa pagpatapot ug ingon kagahi sa bato.