Job 41:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Magawngan mo ba ang iyang simod, kakaw-itan mo ba ang iyang apapangig?
Cebuano 2011
Makabutang ba ikaw ug pisi lapos sa iyang ilong o makatuhog sa iyang apapangig pinaagi sa usa ka taga?
Cebuano APSD
Matuhog mo ba ug pisi ang iyang ilong? Makaw-itan mo ba ang iyang apapangig?
Cebuano CBV
Matuhog mo ba ug pisi ang iyang ilong? Kun kapalapsan kanimo ang iyang apapangig sa usa ka taga?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Magawngan mo ba ang iyang simod, kakaw-itan mo ba ang iyang apapangig?