Job 41:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Lig-on kaayo ang iyang liog ug malisang ang tanan nga makasugat kaniya.
Cebuano 2011
Sa iyang liog nagpuyo ang kusog, ug ang kahadlok nagsayaw sa iyang atubangan.
Cebuano APSD
Kusgan ang iyang liog, ug ang makakita kaniya mahadlok gayod.
Cebuano CBV
Sa iyang liog nagapuyo ang kusog, Ug sa iyang atubangan ang kahadlok nagasayaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Lig-on kaayo ang iyang liog ug malisang ang tanan nga makasugat kaniya.