Job 41:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Walay pana nga makapalisang kaniya; sama lamang sa dagami ang mga bato nga ilabay ngadto kaniya.
Cebuano 2011
Ang udyong dili makapadagan kaniya; alang kaniya ang mga bato sa lambuyog mahimong mga dagami.
Cebuano APSD
Ang mga pana dili makaabog kaniya. Ang mga bato gikan sa lambayog daw tahop lang alang kaniya.
Cebuano CBV
Ang pana dili makapadalagan kaniya: Kaniya ang mga bato sa lambuyog mabalhin nga mga dagami:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay pana nga makapalisang kaniya; sama lamang sa dagami ang mga bato nga ilabay ngadto kaniya.