Job 41:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Alang kaniya, ang bunal sama lamang ug dagami, ug kataw-an lamang niya ang mosapang kaniya.
Cebuano 2011
Ang mga puspos giisip nga mga dagami; kataw-an lamang niya ang hinadyong sa bangkaw.
Cebuano APSD
Ang bunal daw dagami lang alang kaniya, ug kataw-an lang niya ang gahadyong nga bangkaw.
Cebuano CBV
Ang mga puspus ginaila nga mga tuod sa balili; Ang hinadyong sa bangkaw iyang ginakataw-an.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Alang kaniya, ang bunal sama lamang ug dagami, ug kataw-an lamang niya ang mosapang kaniya.