Job 41:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kaminosan niya bisan ang labing garbosong mananap; siyay hari sa tanang ihalas nga mananap.
Cebuano 2011
Nagsud-ong siya sa tanan nga anaa sa itaas; hari siya ibabaw sa mga anak sa mapahitas-on.”
Cebuano APSD
Ubos ang iyang pagtan-aw sa tanang garboso nga mga mananap. Siya ang hari sa tanang ihalas nga mga mananap.”
Cebuano CBV
Siya nagatan-aw sa bisan unsa nga butang nga hataas: Hari man siya sa mga anak sa mapahitas-on.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kaminosan niya bisan ang labing garbosong mananap; siyay hari sa tanang ihalas nga mananap.