Job 41:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Makigsabot ba siya kanimo ug mosaad sa pag-alagad kanimo hangtod sa kahangtoran?
Cebuano 2011
Magbuhat ba siya ug kasabotan uban kanimo aron ikaw mag-isip kaniya nga sulugoon hangtod sa kahangtoran?
Cebuano APSD
Makigsabot ba siya kanimo aron mahimo mo na siyang ulipon sa tibuok niyang kinabuhi?
Cebuano CBV
Magabuhat ba siya ug pakigsaad kanimo, Aron ikaw isipon niya nga sulogoon sa walay katapusan?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makigsabot ba siya kanimo ug mosaad sa pag-alagad kanimo hangtod sa kahangtoran?