Job 41:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Hilabti siya ug motagam ka gayod; dili mo gayod makalimtan ang maong away!
Cebuano 2011
Kupti siya; hunahunaa ang gubat; dili na kini nimo buhaton pag-usab!
Cebuano APSD
Kon imo kining madakop, dili mo na gayod makalimtan ang kalisod sa pagpakigbisog kaniya, ug dili mo na kini usbon pa.
Cebuano CBV
Itapion ang imong kamot kaniya; Hinumdumi ang gubat, ug ayaw na kana pagbuhata.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hilabti siya ug motagam ka gayod; dili mo gayod makalimtan ang maong away!