Job 41:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang makakitag Lebiatan mahadlok ug kuyapan.
Cebuano 2011
Tan-awa, ang paglaom sa tawo nakawang; nahugno siya bisan sa panan-aw niya.
Cebuano APSD
Walay pulos ang pagtinguha sa pagdakop kaniya. Pagkakita mo pa lang kaniya mawad-an ka na ug kaisog.
Cebuano CBV
Ania karon, kawang lamang ang paglaum tungod kaniya; Dili ba kita matumba bisan na lamang sa pagtan-aw kaniya?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang makakitag Lebiatan mahadlok ug kuyapan.