Job 42:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ginganlan niyag Jemima ang kamagulangan, ang ikaduha Kesiya ug ang kamanghoran Keren-Hapu.
Cebuano 2011
Ug ang ngalan sa kamagulangan niyang anak mao si Jemima, ang ngalan sa ikaduha Kesia, ug ang ngalan sa ikatulo Keren-hapuk.
Cebuano APSD
Ang kamagulangan niya nga anak nga babaye mao si Jemina, sunod si Kezia ug unya si Keren Hapuc.
Cebuano CBV
Ug ang anak nga kamagulangan iyang gihinganlan ug Jemima; ang ngalan sa ikaduha Cesia; ug ang ngalan sa ikatulo si Keren-happuch.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ginganlan niyag Jemima ang kamagulangan, ang ikaduha Kesiya ug ang kamanghoran Keren-Hapu.