Job 42:5 — Compare Translations

Cebuano 1999

Kaniadto nasayod lamang ako sa gisulti kanako sa uban, apan karon nakita ko na gayod ikaw sa kaugalingon kong mata.

Cebuano 2011

Nakadungog ako mahitungod kanimo pinaagi sa pagpamati sa igdulungog; apan karon, ang akong mata nakakita kanimo;

Cebuano APSD

Kaniadto nadungog ko lang sa uban ang bahin kanimo, apan karon nakita ko na gayod ikaw.

Cebuano CBV

Nakadungog ako mahitungod kanimo tungod sa pagpamati sa igdulungog; Apan karon, nakita ko ikaw sa akong mata:

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Kaniadto nasayod lamang ako sa gisulti kanako sa uban, apan karon nakita ko na gayod ikaw sa kaugalingon kong mata.