Job 5:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gipakyas niya ang mga laraw sa mga malansison busa dili sila molampos.
Cebuano 2011
Iyang gipakyas ang mga laraw sa malimbongon, aron dili makakab-ot sa kalamposan ang ilang mga kamot.
Cebuano APSD
Gub-on niya ang mga plano sa mga tawong limbongan, aron dili sila magmalampuson.
Cebuano CBV
Siya magasumpo sa mga hunahuna sa malimbungon, Sa pagkaagi nga ang ilang mga kamot dili makahimo sa ilang mga bulohaton.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipakyas niya ang mga laraw sa mga malansison busa dili sila molampos.