Job 5:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Panalipdan ka sa Dios gikan sa pagbutangbutang; luwason ka niya gikan sa mga katalagman.
Cebuano 2011
Ikaw tagoan gikan sa hampak sa dila, ug dili mahadlok sa kalaglagan kon kini moabot.
Cebuano APSD
Panalipdan niya ikaw sa pagpangdaot kanimo sa uban, ug wala kay kahadlokan kon moabot ang katalagman.
Cebuano CBV
Ikaw pagatagoan gikan sa hampak sa dila; Ni malisang ikaw sa pagkalaglag sa modangat kini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Panalipdan ka sa Dios gikan sa pagbutangbutang; luwason ka niya gikan sa mga katalagman.