Job 5:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kanunay gayong mamiligro ang ilang mga anak; sa hukmanan walay manalipod kanila.
Cebuano 2011
Ang iyang mga anak layo sa kaluwasan, nangadugmok sila diha sa ganghaan, ug walay bisan kinsa nga makaluwas kanila.
Cebuano APSD
Walay kapaingnan ang iyang mga anak, ug walay makatabang kanila. Wala usab molaban kanila sa korte.
Cebuano CBV
Ang iyang mga anak halayo sa kaluwasan, Ug sa ganghaan sila nangadugmok, Sila walay bisan kinsa nga magaluwas kanila:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kanunay gayong mamiligro ang ilang mga anak; sa hukmanan walay manalipod kanila.