Job 6:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Hunong na kay sobra na ang inyong pagdaugdaog kanako. Ayaw na ninyo akog samoka kay matarong ako.
Cebuano 2011
Balik, ako naghangyo, ayaw buhata ang dili matarong. Balik karon, ang akong pagkamatarong anaa niini.
Cebuano APSD
Undangi na ninyo ang inyong pagpasangil kanako, kay wala akoy sala.
Cebuano CBV
Bumalik, ipakilooy ko kaninyo, isalikway ang pagkadili-matarung; Oo, bumalik pag-usab, ang akong tinguha matarung.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hunong na kay sobra na ang inyong pagdaugdaog kanako. Ayaw na ninyo akog samoka kay matarong ako.