Job 6:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan naghunahuna gihapon kamo nga nagbakak ako; naghunahuna kamo nga dili ako maantigong moila sa husto ug sa sayop.
Cebuano 2011
Aduna bay dili matarong sa akong dila? Dili ba maila sa akong dila ang katalagman?
Cebuano APSD
Bakakon ba ako? Dili ba diay ako kahibalo kon unsay maayo ug daotan?
Cebuano CBV
Anaa bay dili matarung sa akong dila? Dili ba ang akong igtitilaw makaila sa mga butang nga malaw-ay?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan naghunahuna gihapon kamo nga nagbakak ako; naghunahuna kamo nga dili ako maantigong moila sa husto ug sa sayop.