Job 6:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Matagbaw na ang asno kon makakaon ug sagbot, ug ang baka mohilom kon makakaon ug kumpay.
Cebuano 2011
Magbahihi ba ang asnong ihalas kon siya may balili o mag-inga ba ang baka ibabaw sa iyang kompay?
Cebuano APSD
Wala ba akoy katungod sa pagreklamo? Bisan gani ang asno ug baka nag-inga kon walay sagbot o kumpay.
Cebuano CBV
Magabihihi ba ang asnong ihalas kong siya may balili? Kun magainga ba ang vaca sa ibabaw sa iyang kompay?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Matagbaw na ang asno kon makakaon ug sagbot, ug ang baka mohilom kon makakaon ug kumpay.