Job 7:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
dili na siya mopauli ngadto sa iyang balay, ug ang iyang dapit dili na makaila kaniya.
Cebuano 2011
dili na siya mobalik ngadto sa iyang balay, o makaila pa kaniya ang iyang dapit.
Cebuano APSD
Dili na siya mopauli sa iyang balay, ug malimtan na siya sa mga nakaila kaniya.
Cebuano CBV
Dili na siya mobalik sa iyang balay, Ni makaila pa kaniya ang iyang pinuy-anan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
dili na siya mopauli ngadto sa iyang balay, ug ang iyang dapit dili na makaila kaniya.