Job 7:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Giusisa mo siya matag buntag ug gisulayan mo siya matag gutlo.
Cebuano 2011
nagduaw kaniya matag buntag, ug nagsulay kaniya matag higayon?
Cebuano APSD
Gisusi mo siya matag adlaw, ug gisulayan sa tanang panahon.
Cebuano CBV
Ug nga ikaw sa tanang buntag kaniya magadu-aw, Ug sa tagsatagsa ka gutlo kaniya magasulay?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giusisa mo siya matag buntag ug gisulayan mo siya matag gutlo.